Exemplos de uso de "практичного" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

підготовку студентів до практичного служіння; подготовку студентов к практическому служению;

Від практичного винаходу - до популярної страви От практического изобретения - к популярному блюду

характеристика суспільного життя як переважно практичного; характеристика общественной жизни как преимущественно практической;

Однак він достатній для практичного використання. Однако он достаточен для практического использования.

Жовтець значного практичного застосування не має. Лютик значительного практического применения не имеет.

тематичні презентації лекційного та практичного матеріалу; тематические презентации лекционного и практического материала;

З практичного вжитку вийшла з сер. Из практического употребления вышла с сер.

Виконання практичного завдання здійснювало 438 кандидатів. Выполнение практического задания осуществляло 438 кандидатов.

Головін С. Ю. Словник практичного психолога. Головин С. Ю. Словарь практического психолога.

Перехід до практичного втілення поставлених задач Переход к практическому воплощению поставленных задач

Магістр практичного богослов'я, ЄРСУ, 2007; Магистр практического богословия, ЕРСУ, 2007;

↑ Головін С. Ю. Словник практичного психолога. ^ Головин С. Ю. Словарь практического психолога.

консультації з питань практичного застосування МСФЗ; консультационные тренинги по практическому применению МСФО;

15 років успішного практичного досвіду роботи домробітницею. 15 лет успешного практического опыта работы домработницей.

Місця практичного відпрацювання заходів з евакуації населення: Места практической отработки мероприятий по эвакуации населения:

Результати практичного використання Green Seeker N-Sensor Результаты практического использования Green Seeker N-Sensor

Відповідальний за курси із практичного богослов'я Ответственный за курсы по практическому богословию

Прикладом практичного застосування монетаристської доктрини є Англія. Пример практического применения монетаристской доктрины дала Англия.

Джевонс не надавав своєму винаходу практичного значення. Джевонс не загрузил своему изобретению практического значения.

Рогів Е.И. Настільна книга практичного психолога. Рогов Е.И. Настоящая книга практического психолога.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS