Exemplos de uso de "предмети" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Фігурки та предмети домашнього ужитку. фигурки и предметы домашнего обихода.
На вилучені предмети судом накладено арешт. На изъятые вещи судом наложен арест.
22 "Малоцінні та швидкозношувані предмети" 22 "Малоценные и быстроизнашивающиеся предметы"
четвертий вимір наділяє предмети пластичністю. четвёртое измерение одаряет предметы пластичностью.
Священні предмети зберігаються в ковчегах. Священные предметы хранятся в ковчегах.
У ризниці зберігалися стародавні предмети. В ризнице хранились древние предметы.
Великі предмети виготовлялися стрічковим способом. Большие предметы изготавливались ленточным способом.
Старі та стародавні предмети побуту Старые и старинные предметы быта
• предмети непристойного та аморального змісту; • предметы неприличного и аморального содержания;
класти на апаратуру сторонні предмети; Класть на аппаратуру посторонние предметы;
Предмети антикваріату, мистецтва і сувеніри Предметы антиквариата, искусства и сувениры
Предмети непристойного та аморального характеру Предметы непристойного и аморального характера
кидати в вольєри сторонні предмети бросать в вольеры посторонние предметы
Рядок "Малоцінні та швидкозношувані предмети". Строка "Малоценные и быстроизнашивающиеся предметы".
матеріали, малоцінні та швидкозношувані предмети; стройматериалы; малоценные и быстроизнашивающиеся предметы.
· малоцінні та швидкозношувані предмети (МШП); • малоценные и быстроизнашивающиеся предметы (МБП);
предмети специфікація одиничні деталі пакету Предметы Спецификация единичные детали пакета
Точні предмети Тимофєєву не подобалися. Точные предметы Тимофееву не нравились.
запобігає потраплянню фарби на предмети. предотвращает попадание краски на предметы.
Додаткові предмети, провізія, питна вода Дополнительные предметы, провизия, питьевая вода
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS