Exemplos de uso de "президенти" em ucraniano com tradução para o russo

Procurar

Traduções:

todos20 президент20

mostrar

Президенти України виявилися здібними вчителями. Президенты Украины оказались способными учителями.

Мільйонери ідуть в американські президенти! Миллионеры уходят в американские президенты!

Всі президенти США - Східно Європейський Експрес Все президенты США - Восточно Европейский Экспресс

Зареєстрований кандидатом у президенти як самовисуванець. Зарегистрирована кандидатом в президенты как самовыдвиженец.

Чорновіл був кандидатом в президенти України. Черновол был кандидатом в президенты Украины.

Тимошенко балотується в президенти як самовисуванець. Тимошенко баллотируется в президенты как самовыдвиженец.

Презентуємо потенційних кандидатів у президенти України. Представляем потенциальных кандидатов в президенты Украины.

Президенти йдуть і приходять - держборг залишається. Президенты уходят и приходят - госдолг остается.

Чи збирається Насіров балотуватися у президенти? Сможет ли Навальный баллотироваться в президенты?

Тарута йде в президенти - країна запрацює! Тарута идет в Президенты - страна заработает!

14 грудня - Ділма Руссефф, президенти Бразилії. 14 декабря - Дилма Русеф, президент Бразилии.

На Пересопницькому Євангелії складають присягу Президенти України. На Пересопницком Евангелии принимают присягу президенты Украины.

Обидва президенти любили сидіти в кріслі-качалці. Оба президента любили сидеть в кресле-качалке.

"Президенти і прем'єри приходять і відходять. "Президенты и премьеры приходят и уходят.

В'ячеслав Чорновіл збирався балотуватися в президенти. Вячеслав Чорновил собирался баллотироваться в президенты.

Президенти розмовляли наодинці близько 1,5 год. Президенты беседовали наедине около полутора часов.

Президенти відкрили пам'ятник туркменському поету Махтумкулі. Президенты открыли памятник туркменскому поэту Махтумкули.

У 1992 році Савімбі балотується в президенти. В 1992 году Савимби баллотировался в президенты.

Президенти змінюють один одного кожні 8 місяців. Президенты сменяют друг друга каждые 8 месяцев.

ЦВК РФ зареєструвала 34 кандидата у президенти. ЦИК РФ зарегистрировал 34 кандидата в президенты.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!