Usage examples of "приблизна" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Приблизна ціна пакету - $ 180 мільйонів. Приблизительная цена пакета - $ 180 миллионов.
Керол Грейнджер - приблизна дівчинка-тихоня. Кэрол Грейнджер - примерная девочка-тихоня.
Приблизна вартість монумента - півмільйона доларів. Приблизительная стоимость монумента - полмиллиона долларов.
Приблизна кількість текстів - близько 53 000. Примерное количество текстов - около 53 000.
Ціна в статті вказана приблизна. Цена в статье указана приблизительная.
Кількість публікацій в українських виданнях (приблизна) Количество публикаций в украинских изданиях (примерное)
Приблизна вартість атомайзера становить 125 євро. Приблизительная стоимость атомайзера составляет 125 евро.
Приблизна структура інвестиційного проекту (бізнес-плану) Примерная структура инвестиционного проекта (бизнес-плана)
Приблизна вартість прокату автомобілів в Іспанії Приблизительная стоимость проката автомобилей в Испании
12 приблизна кількість замовлень на день 12 примерное количество заказов в день
приблизна вага: 1875 фунтів / 851 кг, приблизительный вес: 1875 фунтов / 851 кг,
Запланований бюджет (приблизна сума та валюта) * Предполагаемый бюджет (приблизительная сумма и валюта) *
Приблизна площа руйнування - два квадратних метри. Приблизительная площадь разрушения - 2 квадратных метра.
Приблизна оцінка знайденого - кілька мільйонів доларів. Приблизительная оценка найденного - несколько миллионов долларов.
Точка кипіння 487.61 ° C (приблизна оцінка) Точка кипения 487.61 ° C (приблизительная оценка)
Приблизна вага ядра гармати - 1,47 кг; Приблизительный вес ядра пушки - 1,47 кг;
Точка кипіння: 383.47 ° C (приблизна оцінка) Точка кипения: 383.47 ° C (приблизительная оценка)
Точка кипіння: 357.38 ° C (приблизна оцінка) Точка кипения: 357.38 ° C (приблизительная оценка)
Приблизна вартість автівок сягає 80 тисяч доларів. Приблизительная стоимость машин - 80 тысяч долларов.
Точка кипіння 483.46 ° C (приблизна оцінка) Точка кипения 483.46 ° C (приблизительная оценка)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!