Usage examples of "приблизні" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Ось як виглядають приблизні результати. Вот как выглядят примерные результаты.
Приблизні тарифи автопрокатних компаній Мюнхена Приблизительные тарифы автопрокатных компаний Мюнхена
Приблизні терміни введення підводних кораблів різні. Предположительные сроки ввода подводных кораблей разные.
Приблизні значення вказано зі знаком ~. Приближённые значения указаны со знаком ~.
Таким чином, можна вивести приблизні розцінки. Таким образом, можно вывести примерные расценки.
Тож експерти називають приблизні цифри. Эксперты называют лишь приблизительные цифры.
Приблизні ціни на одяг у Ріміні: Примерные цены на одежду в Римини:
Можете назвати хоч приблизні цифри? Можете назвать какие-нибудь приблизительные цифры?
Приблизні ціни на автопрокат в Німеччині Примерные цены на автопрокат в Германии
(розрахунки приблизні і можливо не точні. (расчеты приблизительные и возможно не точные.
Аналізую ваших конкурентів: ставки, приблизні бюджети. Анализирую ваших конкурентов: ставки, примерные бюджеты.
Але це дуже приблизні статистичні дані. Но это очень приблизительные статистические данные.
Приблизні тарифи на автопрокат у Великобританії Примерные тарифы на автопрокат в Великобритании
Приблизні ціни на паливо в Айя-напе: Приблизительные цены на топливо в Айя-Напе:
Приблизні межі описувались у грамоті 1412 року. Примерные границы описывались в грамоте 1412 года.
Приблизні характеристики вантажного відсіку автомобілів класу "Газель": Приблизительные характеристики грузового отсека автомобилей типа "Газель":
Приблизні тарифи на автопрокат в Сан-Франциско Примерные тарифы на автопрокат в Сан-Франциско
Приблизні координати цієї точки - 30 ° 11 ′ пн. ш. Приблизительные координаты этой точки - 30 ° 11 ? с. ш.
Приблизні координати місця зіткнення - 8 ° 03 ′ ю. ш. Примерные координаты места столкновения - 8 ° 03 ? ю. ш.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!