Exemplos de uso de "придатні" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Гілки придатні для грубого плетива. Ветви пригодны для грубого плетения.
щільні картонні сторінки, придатні для багаторазового використання; плотные картонные страницы, предназначенные для длительного использования;
Водоймища району придатні для риборозведення. Водоёмы района пригодны для рыборазведения.
Поклади придатні для відкритої розробки. Залежи пригодны для открытой разработки.
Придатні до повторної обробки (формування). Пригодны к повторной обработке (формованию).
Придатні для роботи у важких умовах Пригодны для работы в тяжелых условиях
Вони цілком придатні і для риборозведення. Они вполне пригодны и для рыборазведения.
для дослідження придатні тільки живі кліщі; для исследования пригодны только живые клещи;
Всі дороги придатні протягом круглого року. дороги пригодны в течение круглого года.
Такі мітки придатні тільки для ідентифікації. Такие метки пригодны только для идентификации.
Деякі інструменти придатні для хешів NT. Некоторые инструменты пригодны для хешей NT.
відмітні особливості об'єкта, придатні для ідентифікації. отличительные особенности объекта, пригодны для идентификации.
30% цих фруктових дерев придатні для експлуатації. 30% этих фруктовых деревьев пригодны для эксплуатации.
влаштовуються келії, придатні для проживання ченців "[1]. устраиваются кельи, пригодные для проживания монахов "[1].
У регіоні Лунана стежки придатні для коней. В регион Лунана тропы пригодны для лошадей.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS