Verwendungsbeispiele von "призведе" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
einblenden
Це призведе до потовщення нігтів. Это приведет к утолщению ногтей.
До чого це призведе, пояснювати не потрібно. К чему это приводит, объяснять не надо.
Це призведе до ослаблення України. Это приведет к ослаблению Украины.
Які зміни ця настройка призведе? Какие изменения эта настройка приведет?
Це призведе до дублювання коду. Это приведет к дублированию кода.
Відхилення кутів призведе до нерівномірного даху. Отклонение углов приведет к неравномерной крыше.
Це неминуче призведе до певних наслідків. И это неминуемо приведет к последствиям.
призведе до активної пропагандистської компанії РФ. приведет к активной пропагандистской компании РФ.
Тонкий дизайн призведе до поганого охолодження Тонкий дизайн приведет к плохому охлаждению
Також це призведе до соціальної напруги. Также это приведет к социальной напряженности.
"Це не призведе до" хорватського сценарію ". "Это не приведет к" хорватскому сценарию ".
Закрите небо: до чого призведе заборона польотів? Закрытое небо: к чему приведет запрет полетов?
Та це не призведе до згортання проекту. Но это не приведет к сворачиванию проекта.
Це призведе до зайвої похмурості інтер'єру. Это приведет к излишней мрачности интерьера.
До чого це призведе, розбирався Корреспондент.net. К чему это приведет, разбирался Корреспондент.net.
До чого призведе вживання алкоголю після кодування? К чему приведет употребление алкоголя после кодировки?
Самолікування не призведе ні до чого хорошого. Самолечение ни к чему хорошему не приведет.
До чого призведе підвищення "мінімалки" в Україні. К чему приведет повышение "минималки" в Украине.
Крім того, це призведе до наступних негативних наслідків: Нельзя, так как это приведёт следующим негативным последствиям:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen