Beispiele für die Verwendung von "примусова ліцензія" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

На що саме ліцензія на пестициди? На что именно лицензия на пестициды?

Примусова заміна паролів з розумною частотою. Принудительная замена паролей с разумной частотой.

Бренд (Ліцензія) "Маша та Ведмідь" Бренд (Лицензия) "Маша и Медведь"

примусова циркуляція повітря в робочій камері; принудительная циркуляция воздуха в рабочей камере;

/ Бренди / Бренд (Ліцензія) "Гапчинська: постачальник щастя" / Бренди / Бренд (Лицензия) "Гапчинская: поставщик счастья"

Проте примусова праця селян була малоефективною. Однако принудительный труд крестьян был малоэффективным.

Ліцензія на торгівлю племінними ресурсами. Лицензия на торговлю племенными ресурсами.

Примусова участь у державній лотереї забороняється. Принудительное участие в государственной лотерее запрещается.

Ліцензія провайдера програмної послуги (кабельне телебачення) Лицензия провайдера программной услуги (кабельное телевидение)

Примусова вербування цивільної робочої сили. Принудительная вербовка гражданской рабочей силы.

Навіщо потрібна ліцензія для онлайн-казино? Зачем нужна лицензия для онлайн-казино?

З 1929 року розпочалась примусова колективізація. С 1929-го года началась принудительная коллективизация.

велика різниця 5 Ліцензія Keygen Працює на? Большая разница 5 Лицензия Keygen Работает на?

На плантаціях фактично застосовується примусова праця. На плантациях фактически применяется принудительный труд.

Пошкоджена ліцензія додається до заяви. Поврежденная лицензия прилагается к заявлению.

Почалася примусова мобілізація до білої армії. Началась принудительная мобилизация в белую армию.

Виробничий франчайзинг чи ліцензія на виробництво? Производственный франчайзинг или лицензия на производство?

Для укладення договору перевізнику необхідна ліцензія. Для заключения договора перевозчику необходима лицензия.

ліцензія на туроператорську діяльність 4000 грн. Лицензия на туроператорскую деятельность 4000 грн.

Акредитаційний сертифікат Ліцензія Політика конфіденційності Аккредитационный сертификат Лицензия Политика конфиденциальности

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen