Beispiele für die Verwendung von "принципова схема" im Ukrainischen

<>
Принципова схема радіопередавача наведена на рис. 3. Принципиальная схема радиопередатчика приведена на рис. 3.
Принципова схема радіомікрофона наведена на рис. 1. Принципиальная схема радиомикрофона приведена на рис. 1.
Принципова схема роботи геотермальної електростанції. 2 Принцип работы геотермальной электростанции.
Принципова схема і зовнішній вигляд стенду Принципиальная схема и внешний вид стенда
Принципова схема генератора імпульсів GG1 Принципиальная схема генератора импульсов GG1
Принципова схема повного захисту двоконтурного котла Принципиальная схема полной защиты двухконтурного котла
Принципова схема комутатора імпульсів CM1 Принципиальная схема коммутатора импульсов CM1
Принципова електрична схема GSM контролера. Принципиальная электрическая схема GSM контроллера.
Схема позакореневого підживлення цукрового буряку: Інтенсивна Схема внекорневой подкормки сахарной свеклы: Интенсивная
Ще одна принципова відмінність: різновид духовки. Еще одно принципиальное отличие: разновидность духовки.
Схема кладки печі в лазні Схема кладки печи в бане
І в цьому принципова різниця. В этом-то и принципиальная разница.
Схема польоту стандартна для крилатої ракети. Схема полета стандартная для крылатой ракеты.
Принципова електрична схема та перелік елементів. Схема электрическая принципиальная и перечень элементов.
Схема позакореневого підживлення озимих зернових: Підтримуюча Схема внекорневой подкормки озимых зерновых: Поддерживающая
Це принципова, наша ключова позиція ". Это принципиальная, наша ключевая позиция ".
Схема вив'язування великого перлового візерунка наступна: Схема вывязывания крупного жемчужного узора следующая:
перевиконувати план, твоя принципова позиція; перевыполнять план, твоя принципиальная позиция;
Ця схема дотримувалася до 1998 року. Эта схема соблюдалась до 1998 года.
Принципова позиція: Україні потрібна енергетична стратегія. Принципиальная позиция: Украине нужна энергетическая стратегия.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.