Usage examples of "принципів" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all45 принцип45
розуміння загальних принципів web-розробки понимание общих принципов web-разработки
Партія додержується принципів Панча Сили. Партия придерживается принципов Панча Силы.
Розробка методологічних принципів радянського країнознавства. Разработка методологических принципов советского страноведения.
· Порушення структурних принципів Бреттонвудської системи; > нарушение структурных принципов Бреттон-Вудской системы;
До управлінських принципів відносяться: плановість; К управленческим принципам относятся: плановость;
Виділяють дві групи принципів правотворчості: Выделяют две группы принципов правотворчества:
Монро доктрина - декларація принципів зовн. МОНРО ДОКТРИНА - декларация принципов внеш.
Педагоги дотримуються принципів гуманістичного виховання. Педагоги придерживаются принципов гуманистического воспитания.
Розуміння принципів гнучкого управління проектами Понимание принципов гибкого управления проектами
До основних системних принципів відносяться: Выделяют следующие основные системные принципы:
10 принципів ефективного веб-дизайну 10 принципов эффективного веб-дизайна
Загальна характеристика конституційних принципів правосуддя. Дать характеристики конституционным принципам правосудия.
o Дотримується принципів медичної деонтології. o Придерживается принципов медицинской деонтологии.
Він незмінно дотримувався принципів моралізму. Он неизменно придерживался принципов морализма.
Знання принципів адаптивної верстки / Bootstrap Знание принципов адаптивной верстки / Bootstrap
5 ключових принципів Рекрутинг PRO: 5 ключевых принципов Рекрутинг PRO:
До проголошених принципів давата відносяться: К основополагающим принципам даввата относятся:
за додержання принципів соціальної справедливості. за соблюдение принципов социальной справедливости.
Знання принципів побудови реляційних БД. Знание принципов построения реляционной БД.
5 принципів ефективного веб-дизайну. 5 принципов эффективного веб-дизайна.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!