Usage examples of "проводів" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all25 провод25
Варто подбати про водонепроникності проводів. Стоит позаботиться о водонепроницаемости проводов.
тефлонова стрічка для електричних проводів тефлоновая лента для электрических проводов
Розкочування проводів і тросів вручну. Раскатка проводов и тросов вручную.
Джгут проводів для електронного обладнання Жгут проводов для электронного оборудования
Таблиця перетину проводів знадобиться завжди Таблица сечения проводов пригодится всегда
клемники (гільзи) для приєднання проводів; клеммники (гильзы) для подсоединения проводов;
тефлонові стрічки для електричних проводів тефлоновые ленты для электрических проводов
Фарбування проводів, кабелів і шин. Окраску проводов, кабелей и шин.
Монтаж проводів і тросів на переходах. Монтаж проводов и тросов на переходах.
Підключити агрегат до проводів і воздуховодам. Подключить агрегат к проводам и воздуховодам.
Інструмент для скручування проводів МИ-189 Инструмент для скручивания проводов МИ-189
Прокладання, підключення електричних проводів та кабелів. Прокладка, подключение электрических проводов и кабелей.
Намотування на барабани проводів і тросів. Намотка на барабаны проводов и тросов.
Не допускається підключення оголеними кінцями проводів; Не допускается подключение оголенными концами проводов;
Складаючи електричне коло, уникайте перетину проводів. При сборке электрической цепи избегайте пересечения проводов.
З запобіжником (виїмка) для підключення проводів. С предохранителем (выемка) для подключения проводов.
2) 5 проводів резистивний сенсорний екран; 2) 5 проводов резистивный сенсорный экран;
Запах тліючих проводів, помітний перегрів корпусу. Запах тлеющих проводов, заметный перегрев корпуса.
Така система чимось нагадує ізоляцію проводів. Такая система чем-то напоминает изоляцию проводов.
способи фарбування проводів і шин заземлення; способы окраски проводов и шин заземления;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!