Exemplos de uso de "провінцією" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos21 провинция21

mostrar

Нормандія назавжди стала провінцією Франції. Нормандия навсегда стала провинцией Франции.

Після війни керував провінцією Сімоцуке. После войны правил провинцией Симоцукэ.

Канада оголошена королівською провінцією Франції. Канада объявлена Королевской провинцией Франции.

Територія Карфагену була оголошена провінцією Африка. Территория Карфагена превращена в провинцию Африка.

Китай вважає Тайвань своєю бунтівною провінцією. Китай считает Тайвань своей мятежной провинцией.

Після цього Сассекс став провінцією Вессексу. После этого Сассекс стал провинцией Уэссекса.

це географічний регіон і історично провінцією. это географический регион и исторически провинцией.

Межувала на півдні з провінцією Корчайк. Граничил на юге с провинцией Корчайк.

На заході межує з провінцією Баміан. На западе граничит с провинцией Бамиан.

Найбільшою провінцією є всесвітньо відомий Татуїн. Наибольшей провинцией является всемирно известный Татуин.

Управління провінцією було відокремлено від Сирії; Управление провинцией было отделено от Сирии;

1620 Чехія стала провінцією імперії Габсбургів. 1620 Чехия стала провинцией империи Габсбургов.

Провінцією керували призначувані халіфами еміри [1]. Провинцией управляли назначаемые халифами эмиры [5].

Після керівництва провінцією повернувся до Риму. После руководства провинцией вернулся в Рим.

Є найбільш малонаселеною провінцією Коста-Рики. Является самой малонаселённой провинцией Коста-Рики.

Китай вважає своєю бунтівною провінцією Тайвань. Китай считает своей мятежной провинцией Тайвань.

Пекін вважає острів власною провінцією, що відкололася. Пекин рассматривает остров как собственную провинцию, отколовшуюся.

У 13 столітті провінцією керував рід Сьоні. В XIII веке провинцией руководил род Сёни.

На північному сході межує з провінцією Сулу. К северу от неё расположена провинция Сулу.

У 116 році як проконсул керував провінцією Африка. В 116 году он был проконсулом провинции Африка.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS