Exemplos de uso de "профілактична робота" em ucraniano

<>
КП "Профілактична дезінфекція" КП "Профилактическая дезинфекция"
Постійно провадилася робота із західними клієнтами. Постоянно велась работа с западными клиентами.
Даценко І.І., Габович Р.Д. Профілактична медицина. Даценко И.И., Габович Р.Д. Профилактическая медицина.
Стабільна робота серверів в датацентрах Європи Стабильная работа серверов в датацентрах Европы
Рекомендована профілактична доза - 75 мг на добу. Рекомендуемая профилактическая доза - 75 мг в сутки.
Дипломна робота - "Останній лід". Дипломная работа - "Последний лед".
Профілактична спрямованість - важливий принцип сімейної медицини. Профилактическая направленность - важнейший принцип семейной медицины.
Робота з індексацією та цитуванням. Работа с индексацией и цитированием.
Профілактична медицина, здоровий спосіб життя. профилактическая медицина, здоровый способ жизни.
робота з фінансовою звітністю контрагента (ЮЛ); работа с финансовой отчетностью контрагента (ЮЛ);
Профілактична програма "Наркотики - безодня" Профилактическая программа "Жизнь без наркотиков"
Робота над диском розпочалася восени 1969 року. Работа над диском началась осенью 1969 года.
З родиною була проведена профілактична бесіда. С данной семьей проведена профилактическая беседа.
Проведена значна військово-патріотична робота. Велась большая военно-патриотическая работа.
Робота з рядками та стовпцями Работа со строками и столбцами
Робота з додатками Банк-Клієнт Работа с приложениями Банк-Клиент
Коли робота завершується, Галатея оживає. Когда работа завершается, Галатея оживает.
Робота в нічні зміни небезпечна - вчені Работа в ночные смены опасна - ученые
Ніяка спокійна творча робота зараз неможлива. Никакая спокойная творческая работа сейчас невозможна.
Отже, офісна робота шкідлива для здоров'я. Итак, офисная работа вредна для здоровья.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.