Exemplos de uso de "пухкий шар" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Товстий шар жиру захищає від переохолодження. Толстый слой жира защищает от переохлаждения.

Сніг пухкий по коліно їй; Снег рыхлый по колено ей;

Тропосфера - найближчий до нас нижній шар атмосфери. Тропосфера - ближайший к поверхности Земли слой атмосферы.

Суцільний щільний, пухкий (кварцовий пісок); Сплошной плотный, рыхлый (кварцевый песок);

Багаторічна мерзлота - постійно мерзлий шар землі. Многолетняя мерзлота - постоянно мерзлый слой земли.

Всередину ділянок засипався метровий шар землі. Внутрь участков засыпался метровый слой земли.

Другий шар наносити після висихання першого Второй слой наносить после высыхания первого

Один шар поліпропілену нано-волокна фільтра ча... Один слой полипропилена нано-волокна фильтра ча...

Після шліфування наноситься шар патини. После шлифовки наносится слой патины.

Верхній шар почне висихати значно швидше. Верхний слой начнет высыхать значительно быстрее.

Шар іржі, просочений жиром, легко віддаляється. Слой ржавчины, пропитанный жиром, легко удаляется.

під землею знаходиться товстий шар льоду; под землёй находится толстый слой льда;

Цей шар зазвичай називають озоновим екраном. Этот слой обычно называют озоновым экраном.

Остаточний шар кладуть по всі довжині. Окончательный слой кладут по все длине.

Харківська область, Богодухівський район, село Шар... Харьковская область, Богодуховский район, село Шар...

Вона накладається безпосередньо на липкий шар. Она накладывается непосредственно на липкий слой.

Шар оленів (близько 175 см). Слой оленей (около 175 см).

Базовий шар просушується під ультрафіолетовою лампою. Базовый слой просушивается под ультрафиолетовой лампой.

ПБС - верхній шар щебенево-мастикового асфальтобетону ПБС - верхний слой щебеночно-мастичного асфальтобетона

Масу щільно укладають в один шар. Массу плотно укладывают в один слой.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS