Exemplos de uso de "пікнік" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos22 пикник22
Німецькі вівчарки Їжте пікнік розіграші Немецкие овчарки Ешьте пикник розыгрыши
Пікнік в Великополовецькій школі-інтернаті Пикник в Великополовецкой школе-интернате
Запрошуємо Вас на грандіозний пікнік! Приглашаем Вас на грандиозный пикник!
Попередній: 65L Синього Пікнік льодовик Предыдущий: 65L Синего Пикник ледник
влаштувати пікнік на свіжому повітрі; организовать пикник на свежем воздухе;
"Науковий пікнік" - фестиваль популяризації науки. "Научный пикник" - фестиваль популяризации науки.
дійсно піднятися навіть пікнік вашої действительно подняться даже пикник вашей
Коли твій пікнік трохи еко Когда твой пикник немного эко
"Пікнік біля Навислої скелі" (реж. "Пикник у висячей скалы" (реж.
Влаштувати пікнік для близьких - БЕЗЦІННО Устроить пикник для близких - БЕСЦЕННО
Благодійний пікнік у Green Hills Благотворительный пикник в Green Hills
Концерт класичної музики "Класик Пікнік" Концерт классической музыки "Классик Пикник"
Обід (пікнік) на свіжому повітрі. Обед (пикник) на свежем воздухе.
"Пікнік біля Висячої скелі" (1875). "Пикник у Висячей скалы" (1875).
Влаштуємо невеличкий пікнік на свіжому повітрі. Устройте небольшой пикник на свежем воздухе.
Травневий пікнік в Великополовецькій школі-інтернат Майский пикник в Великополовецкой школе-интернате
пікнік ковдру в дуже великому розмірі пикник одеяло в очень большом размере
Можливий пікнік на березі мальовничого озера. Возможен пикник на берегу живописного озера.
Грали групи "Пікнік", "Дзеркало", "Міфи", "Росіяни". Играли группы "Пикник", "Зеркало", "Мифы", "Россияне".
Здоровий пікнік: як правильно поєднувати продукти? Здоровый пикник: как правильно сочетать продукты?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!