Ejemplos del uso de "рада керуючих" en ucraniano

<>
Рада по шиттю наволочки з гудзиками. Совет по шитью наволочки с пуговицами.
Підвищено вимоги до арбітражних керуючих. Повышены требования к арбитражным управляющим.
Верховна Рада затвердила новий склад Кабміну. Верховная Рада одобрила новый состав Кабмина.
При натар існує марті - консультаційна рада. При натар существует марти - консультационный совет.
Рада проголосувала за роззброєння "Правого сектору" Рада проголосовала за разоружение "Правого сектора"
Верховна Рада санкціонувала мобілізацію автомобілів. Верховная Рада санкционировала мобилизацию автомобилей.
Рада з виготовлення нового тканинного покриття стільця. Совет по изготовлению нового тканевого покрытия стула.
Науково-технічна рада НП "Наукоград-Харків": Научно-технический совет НП "Наукоград-Харьков":
Жіноча футболка "Я рада". Женская футболка "Я рада".
Адреса: пл. Ринок, 1 (Львівська міська рада) Адрес: пл. Рынок, 1 (Львовский городской совет)
Верховна Рада заборонила приватизувати "Укрзалізницю" Верховная Рада запретила приватизацию "Укрзализныци"
24700, смт. Піщанка, вул. Леніна, 85, Піщанська селищна рада 24700, пгт. Песчанка, ул. Ленина, 85, Пещанская поселковый совет
Велика рада Українського реєстрового козацтва: Великая Рада Украинского Реестрового Казачества:
Стара міська рада використовувала символ лева. Старый городской совет использовал символ льва.
Верховна Рада України виявилася більш слухняною. Верховная Рада Украины оказалась более послушной.
Рада № 4 - встановіть правильне освітлення Совет № 4 - установите правильное освещение
"Я дуже задоволена, неймовірно просто рада. "Я очень довольна, невероятно просто рада.
Рада збільшила штрафи за п'яне водіння Рада увеличила штрафы за пьяное вождение
Експертно-апеляційна рада Стаття 8. Экспертно-апелляционный совет Статья 8.
Була організована рада баронів (regalia curia); Был организован совет баронов (regalia curia);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.