Beispiele für die Verwendung von "радіоактивна речовина" im Ukrainischen

<>
У ньому знаходилося радіоактивна речовина. В нем находилось радиоактивное вещество.
сріблясто-біла тверда речовина / рідина, серебристо-белое твердое вещество / жидкость,
У першому контурі циркулює радіоактивна вода. В первом контуре циркулирует радиоактивная вода.
Червоний фосфор - порошкоподібна речовина червоно-бурого кольору. Красный фосфор - порошкообразное вещество красно-коричневого цвета.
У виробництві не використовується речовина CFC. В производстве не используется вещество CFC.
Речовина називається Indian CL-20. Вещество называется Indian CL-20.
допоміжна речовина: відсутні, крім екстрагенту. вспомогательные вещества, кроме экстрагента, отсутствуют.
Серед іншого, Новичок-5 - бінарна отруйна речовина. Среди прочего, Новичок-5 - бинарное ядовитое вещество.
Відновлення: Речовина В як окисник приймає електрон. Восстановление: Вещество В качестве окислителя принимает электрон.
Отруйна речовина нервово-паралітичної дії. Отравляющее вещество нервно-паралитического действия.
Сполучна речовина: Воски, рослинне масло Связующее вещество: Воски, растительное масло
діюча речовина: 3- (2,2,2-триметилгідразиній) пропіонату дигідрат; действующее вещество: 3- (2,2,2-триметилгидразиний) пропионата дигидрат;
Токсикант - отруйна, шкідлива для здоров'я речовина. Токсикант - ядовитое, вредное для здоровья вещество...
Речовина являє собою багаторівневу ієрархічну систему. Вещество представляет собой многоуровневую иерархическую систему.
Діюча речовина і хімічна група Действующее вещество и химическая группа
Утворюється сіра і біла мозкова речовина. Образуется серое и белое мозговое вещество.
Алмаз - дуже тверда кристалічна речовина. Алмаз - исключительно твердое кристаллическое вещество.
Сполучна речовина: Рослинне масло, лляне масло> 40% Связующее вещество: Растительное масло, льняное масло> 40%
По-іншому речовина називають вітаміном B5. По-другому вещество называют витамином B5.
Речовина біосфери неоднорідне за структурою; Вещество биосферы неоднородно по структуре;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.