Usage examples of "реальному" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all43 реальный43
Логічний аналізатор у реальному часі Логический анализатор в реальном времени
виявлення аномалій в реальному часі, выявлении аномалий в реальном времени,
HDR відео в реальному часі; HDR видео в реальном времени;
Вчився У Тамбовському реальному училищі. Учился в Тамбовском реальном училище.
Покажемо на одному реальному прикладі. Покажем на одном реальном примере.
Потокове новини в реальному часі Потоковое новости в реальном времени
Аналізатор сигналів у реальному часі Анализатор сигналов в реальном времени
Ділитися звітами в реальному часі Обмениваться отчетами в реальном времени
Візуалізація термограм в реальному часі; Визуализация термограмм в реальном времени;
Реальному покупцю можливий суттєвий торг. Реальном покупателю возможен существенный торг.
Навчався у Тифліському реальному училищі. Учился в Тифлисском реальном училище.
Джонні Браво у реальному житті Джонни Браво в реальной жизни
Реальному покупцю можливий гарний торг. Реальному покупателю возможен хороший торг.
Переклад субтитрів у реальному часі Перевод субтитров в реальном времени
Контент-аналіз у реальному часі. Контент-анализ в реальном времени.
Графіки криптовалют в реальному часі Графики криптовалют в реальном времени
Індикація температури в реальному часі. Индикация температуры в реальном времени.
RTB (Зміна ставок в реальному часі) RTB (Изменение ставок в реальном времени)
Вчився в реальному училищі у Харкові. Учился в реальной школе в Харькове.
У реальному світі, це називається хвастощі. В реальном мире, это называется хвастовство.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!