Sentence examples of "регулююче положення" in Ukrainian
Положення про такого омбудсмена затверджується Кабміном.
Положение о таком омбудсмене утверждается Кабмином.
Охарактеризуйте географічне положення Бразилії, Аргентини, Перу.
Охарактеризуйте географическое положение Бразилии, Аргентины, Перу.
Основні положення теорії тектоніки літосферних плит.
Основные положения теории тектоники литосферных плит.
Положення про МСЕК затверджено Постановою № 1317.
Положение о МСЭК утверждено Постановлением № 1317.
Основні положення методу симетричних складових.
Основные положения метода симметричных составляющих.
· Затверджує положення про структурні підрозділи митниці;
· утверждает положения о структурных подразделениях таможни;
Охарактеризуйте фізико-географічне положення України.
Охарактеризуйте физико-географическое положение Украины.
Серед них провідне положення займає Джулія Робертс.
Среди них лидирующее положение занимает Джулия Робертс.
Політико і економіко-географічне положення Австралії.
Австралия Политическое и экономико-географическое положение.
Однак долар незабаром завоював чільне положення.
Однако доллар вскоре завоевал главенствующее положение.
Друзька релігійна практика визнає обидва положення.
Друзская религиозная практика признает оба положения.
Можливість установки мех. зміни положення задньої спинки
Возможность установки мех. изменения положения задней спинки
Положення педалей та висота підлокітників - регульовані.
Положение педалей и высота подлокотников - регулируемые.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert