Ejemplos de uso de "резервного" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos19 резервный19
Можливість резервного копіювання на Dropbox Возможность резервного копирования на Dropbox
збереженість резервного і невстановленого обладнання; сохранность резервного и неустановленного оборудования;
Відрахування до резервного капіталу 4210 Отчисление к резервному капиталу 4210
Багато виправлень для резервного копіювання служби Много исправлений для резервного копирования службы
Модуль резервного копіювання та відновлення драйверів Модуль резервного копирования и восстановления драйверов
Сторінка резервного копіювання меню перемотування назад Страница резервного копирования меню перемотки назад
Гора HDD з резервного копіювання даних Гора HDD с резервного копирования данных
Розбиті вікна резервного копіювання, відновлення Aomei Разбитые окна резервного копирования, восстановления Aomei
Для резервного водопостачання на заміській ділянці. Для резервного водоснабжения на загородном участке.
правильне зберігання резервного та невстановленого обладнання; правильное хранение резервного и неустановленного оборудования;
Які папки вибрати для резервного копіювання? Какие папки выбрать для резервного копирования?
Особливості резервного копіювання, відновлення і клонування Особенности резервного копирования, восстановления и клонирования
Система архівування, відновлювання та резервного копіювання Система архивации, обновления и резервного копирования
Будівля Федерального резервного банку Сент-Луїса. Название Федеральный резервный банк Сент-Луиса.
Система резервного копіювання файлів з rdiff-backup Система резервного копирования файлов c rdiff-backup
DropBox - онлайн-служба резервного копіювання та синхронізації... DropBox онлайн сервис резервного копирования и синхронизации...
Дизайн модульний з трьома системами резервного контролю. Конструкция модульная с тремя системами резервного управления.
• обов'язкова наявність статутного і резервного фондів; • обязательное наличие уставного и резервного фондов;
ж ви вказуєте файл для резервного живлення. ж вы указываете файл для резервного питания.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.