Ejemplos de uso de "результатів" en ucraniano con traducción al ruso

Buscar

Traducciones:

todos152 результат151 итог1

mostrar

Щоб досягти відмінних результатів прання: Чтобы достичь отличных результатов стирки:

Аналіз результатів зимової екзаменаційної сесії. Анализ итогов зимней экзаменационной сессии.

Математично-статистична обробка результатів дослідження. Математико-статистическая обработка результатов исследования.

Як ми досягаємо успішних результатів? Как мы достигаем успешных результатов?

Віддалений доступ до результатів аналізів Удаленный доступ к результатам анализов

Забір зразків і виведення результатів Забор образцов и вывод результатов

Часто він добивається непоганих результатів. Но зачастую приносит неплохие результаты.

Статистична обробка результатів педагогічного експерименту. Статистическая обработка результатов педагогического эксперимента.

Можливість створення різнотипних бланків результатів. Возможность создания разнотипных бланков результатов.

Раптовість привела до вражаючих результатів. Внезапность привела к впечатляющим результатам.

"Я чекаю швидких результатів розслідування. "Я жду быстрых результатов расследования.

Однозначного трактування отриманих результатів немає. Однозначной трактовки полученных результатов нет.

автоматичне збереження результатів і протоколювання; автоматическое сохранение результатов и протоколирование;

акт результатів замірів електричної потужності. акт результатов намерений электрической мощности.

Підбиття підсумків та оголошення результатів. подведение итогов и объявление результатов.

Лікування не дало позитивних результатів. Лечение не принесло позитивных результатов.

Оспорювання результатів загальних зборів акціонерів Оспаривание результатов общего собрания акционеров

Опис тесту і розшифровка результатів Описание теста и расшифровка результатов

достатність обґрунтування основних результатів дослідження. достаточность обоснования основных результатов исследования.

Відстеження юзабіліті і досягнення результатів Отслеживание юзабилити и достижение результатов

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.