Exemplos de uso de "ректор" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos41 ректор41
mostrar
З 1957 ректор Ростовського університету. С 1957 ректор Ростовского университета.
З 1965 ректор Тбіліської консерваторії. С 1965 ректор Тбилисской консерватории.
Рижський -- перший ректор Харківського університету. Рига - первый ректор Харьковского университета.
Юрій Бобало - ректор Львівської політехніки. Юрий Бобало - ректор Львовской политехники.
Ректор Олександрійського університету (1943-46); Ректор Александрийского университета (1943-1946);
Ректор Єлисаветградського духовного училища (1883). Ректор Елизаветградского духовного училища (1883).
Микола Огренич - людина, співак, ректор. Николай Огренич - человек, певец, ректор.
2000-2002 - ректор Львівської Богословської Академії. 2000-2002 - ректор Львовской богословской академии.
1974 - 1976 - ректор Новополоцького політехнічного інституту.. 1974 - 1976 - ректор Новополоцкого политехнического института.
З 1910 - ректор Саратовської духовної семінарії; С 1910 - ректор Саратовской духовной семинарии;
Єпископ Михаїл очолив її як ректор; Епископ Михаил возглавил её как ректор;
Почесний Вічний ректор Національного університету Асунсьйона. Почeтный Вечный ректор Национального университета Асунсьона.
Ректор Академії образотворчих мистецтв у Кракові. Ректор Академии изящных искусств в Кракове.
Головою правління технопарку є ректор університету. Председателем правления технопарка является ректор университета.
Ректор Києво-Могилянської академії (1711-16). Ректор Киево-Могилянской академии (1711-16).
Університет очолює ректор Крістіна М. Джонсон. Университет возглавляет ректор Кристина М. Джонсон.
академіями управляли - ректор, конференція і правління; академиями управляли - ректор, конференция и правление;
Шановний пане ректор Р.Ф. Гринюк! Уважаемый господин ректор Р.Ф. Гринюк!
У 1920-1922 ректор Орловського університету. В 1920-1922 ректор Орловского университета.
Ректор Дніпропетровського університету імені Альфреда Нобеля Ректор Днепропетровского университета имени Альфреда Нобеля
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS