Beispiele für die Verwendung von "республіканської" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle12
республиканский12
"Монархічна республіка" і "республіканської монархії".
"Монархическая республика" и "республиканская монархия".
Ромні представляв помірковане крило Республіканської партії.
Ромни представлял умеренное крыло Республиканской партии.
Адель Малпасс - голова Республіканської партії Мангеттена.
Адель Малпасс - председатель Республиканской партии Манхэттена.
Керувала республіканської школою передового досвіду доярок.
Руководила республиканской школой передового опыта доярок.
Очолював обласну організацію Української республіканської партії.
Возглавлял областную организацию Республиканской партии Украины.
Кабмін Рибо підтримував політику республіканської концентрації.
Кабмин Рибо поддерживал политику республиканской концентрации.
Удостоєний Республіканської премії ім. Салавата Юлаєва (1980).
Удостоен Республиканской премии им. Салавата Юлаева (1980).
Лауреат Республіканської премії імені Салавата Юлаєва (1992).
Лауреат Республиканской премии имени Салавата Юлаева (1992).
Щодо XVIII Республіканської універсальної виставки-ярмарки "Єврорегіон Неман-2016"
XVIII Республиканская универсальная выставка-ярмарка "Еврорегион" Неман-2016 "
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung