Exemplos de uso de "ресторанах" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos19 ресторан19
Гурме стиль в українських ресторанах " Гурме стиль в украинских ресторанах "
В ресторанах готують аутентичні кухарі. В ресторанах готовят аутентичные повара.
· Замовлення столика в міських ресторанах; * заказ столика в городских ресторанах;
Підробляла співачкою в ресторанах Новосибірська. Подрабатывала певицей в ресторанах Новосибирска.
Звичайно в ресторанах в Астрахані. Конечно в ресторанах в Астрахани.
ресторанах стравах новинах енциклопедії розширений пошук ресторанах блюдах новостях энциклопедии расширенный поиск
Дитячі майстер-класи в ресторанах "Євразія" Детские мастер-классы в ресторанах "Евразия"
Як часто Ви буваєте у ресторанах? Как часто Вы бываете в ресторанах?
• Замовлення столиків в ресторанах, організація екскурсій • Заказ столиков в ресторанах, организация экскурсий
Обслуговування в ресторанах включене в рахунок. Обслуживание в ресторанах включено в счет.
• Звертайте увагу на рахунки в ресторанах. • Обращайте внимание на счета в ресторанах.
ресторанах, торгівлі, готелях і фітнес-центрах ресторанах, торговле, гостиницах и фитнес-центрах
Харчування в довколишніх кафе і ресторанах. Питание в близлежащих кафе и ресторанах.
Пропозиція доступна у ресторанах за адресами: Предложение доступно в ресторанах по адресу:
резервування столиків у ресторанах по всьому світі; резервирование столиков в ресторанах по всему миру;
Чайові прийнято залишати в ресторанах і таксі. Чаевые принято давать в ресторанах и такси.
Цю страву подають у багатьох ресторанах світу. Этот десерт подают во многих ресторанах мира.
Націнка в таких ресторанах становить 350-400%. Наценка в таких ресторанах составляет 350-400 процентов.
Фуа-гра в ресторанах Франції і України Фуа-гра в ресторанах Франции и Украине
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!