Exemplos de uso de "родовище" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos34 месторождение34

mostrar

1) Збручанське родовище мінеральних вод. 1) Збручанское месторождение минеральных вод.

Також тут знаходиться родовище цеоліту. Также здесь находится месторождение цеолита.

Найбільше родовище - Васюганське в Зах. Крупнейшее месторождение - Васюганское в Зап.

Родовище виявлено у провінції Ганьсу. Месторождение обнаружено в провинции Ганьсу.

Це стратегічне родовище ", - сказав Трутнєв. Это стратегическое месторождение ", ? сказал Трутнев.

Абаканское родовище має магнітними рудами. Абаканское месторождение располагает магнитными рудами.

Заваллівський графіт - унікальне родовище, гордість країни! Завальевский графит - уникальное месторождение, гордость страны!

Костомукшінское родовище освоюється спільно з Фінляндією. Костомукшское месторождение осваивается совместно с Финляндией.

Виявлені поклади камяного вугілля, родовище нафти. Обнаружены залежи каменного угля, месторождение нефти.

Родовище урану "Михайлівське", перспективне для розробки. Месторождение урана "Михийловское", перспективное для разработки.

Родовище належить до Західно-Сибірської провінції. Месторождение относится к Западно-Сибирской провинции.

Нещодавно відкрито Покрово-Керченське родовище апатитів. Недавно открыто Покрово-Керченское месторождение апатитов.

Найбільш велике експлуатоване родовище - Марлборо (Австралія); Наиболее крупное эксплуатируемое месторождение - Марлборо (Австралия);

Вони використовують місцеве родовище горючих сланців. Они используют местное месторождение горючих сланцев.

Мінас - нафтове родовище на території Індонезії. Минас - нефтяное месторождение на территории Индонезии.

Родовище разбурено і розробляється поодинокими свердловинами. Месторождение разбурено и разрабатывается единичными скважинами.

2 Руденківське родовище - ліцензія на видобування 2 Руденковское месторождение - лицензия на добычу

Родовище розташоване в окрузі Норт-Слоуп. Месторождение расположено в округе Норт-Слоуп.

Сировинна база = Верхнекамское родовище калійних солей. Сырьевая база - Верхнекамское месторождение калийных солей.

В Колумбії відоме родовище смарагдів Мусо. В Колумбии известно месторождение изумрудов Мусо.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS