Exemplos de uso de "розбивати вщент" em ucraniano

<>
Царі мармаридів були розбиті вщент. Цари мармаридов были разбиты наголову.
Є кілька способів розбивати сади: Есть несколько способов разбивать сады:
У 1594 році його вщент спалили турки. В 1594 году его полностью сожгли турки.
Тестостерон має здатність розбивати жири. Тестостерон обладает способностью разбивать жиры.
в осколки розбитого вщент легіону в осколки разбитого вдребезги легиона
У Рівному вщент спалили офіс "Автомайдану" В Ровно полностью сгорел офис "Автомайдана"
Водійське місце автобуса - розтрощене вщент. Водительское место автобуса - разбитое вдребезги.
Друге франкське військо було вщент розгромлено. Второе франкское войско было наголову разгромлено.
Розбиті вщент вороги більше не нападали. Разбиты наголову враги больше не нападали.
Згоріла вщент студія "Подробиць" Сгорела полностью студия "Подробностей"
Суздальці підбадьорилися і розбили ворога вщент; Суздальцы ободрились и разбили врага наголову;
Актова зала, де проходила зустріч, була вщент заповнена. Зал, в котором проходила презентация, был полностью заполнен.
Зала лялькового театру була заповнена вщент. Зал оперного театра был заполнен полностью.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS