Ejemplos del uso de "розкол" en ucraniano

<>
Traducciones: todos25 раскол25
mostrar
В таборі революціонерів стався розкол. В лагере революционеров произошёл раскол.
Територіальний розкол України - невтішна реальність? Территориальный раскол Украины - неутешительная реальность?
Всередині самої партії намітився розкол. Внутри самой партии наметился раскол.
Перший розкол у рослинному царстві Первый раскол в растительном царстве
У революційному таборі відбувся розкол. В революционном лагере произошел раскол.
згода, користь, розкол або єресь. согласие, толк, раскол или ересь.
Ці події закріпили розкол Європи. Эти события закрепили раскол Европы.
У війську Нкунди стався розкол. В войске Нкунды произошёл раскол.
Структурно-логічна схема: розкол Німеччини. Структурно-логическая схема: раскол Германии.
Інакше кажучи, просто "випхали" в розкол. Иначе говоря, просто "выпихнули" в раскол.
У науковій спільноті Уфи виник розкол. Возник раскол в научном сообществе Уфы.
В церковних колах це спричинило розкол. В англиканской церкви это вызвало раскол.
Незабаром в Image Comics відбувається розкол. Вскоре в Image Comics происходит раскол.
Обновленський розкол в портретах його діячів. Обновленческий раскол в портретах его деятелей.
Після цього розкол Німеччини став неминучим. После этого раскол Германии стал неизбежным.
Позиції демократів послабив нещодавній партійний розкол. Позиции демократов ослабил недавний партийный раскол.
8 сердечника розкол волокна коробки зовнішньої 8 сердечника раскол волокна коробки внешней
Розкол "Бубнового валета" стався з принципових міркувань. Раскол "Бубнового валета" произошел по принципиальным соображениям.
Восени 2014 р. молода політсила пережила розкол. Осенью 2014 г. молодая политсила пережила раскол.
Цьому сприяв радянсько-югославський розкол 1948 року. Этому способствовал советско-югославский раскол 1948 года.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR