Exemplos de uso de "розмірах" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos21 размер21
Оцинкований лист виготовляється в розмірах: Оцинкованный лист изготавливается в размерах:
Детальніше про марках і розмірах Подробнее о марках и размерах
Стільницю відпилюють по заданих розмірах. Столешницу отпиливают по заданным размерам.
стрімке збільшення невуса в розмірах; стремительное увеличение невуса в размерах;
Останні можуть не підійти по розмірах. Последние могут не подойти по размерам.
Subaru Forester злегка виріс в розмірах. Subaru Forester слегка вырос в размерах.
Печінка та селезінка збільшені в розмірах. Печень и селезенка увеличены в размерах.
Фірмові речі доступні в різних розмірах. Фирменные вещи доступны в разных размерах.
Одноразова компенсація встановлена в таких розмірах: одноразовая компенсация выплачивается в таких размерах:
Новий Subaru Forester збільшився в розмірах. Новый Subaru Forester увеличился в размерах.
У розмірах будівель закладалися певні пропорції. В размерах зданий закладывались определенные пропорции.
Озеро Чад постійно зменшується в розмірах. Озеро Чад стремительно уменьшается в размере.
Жилет випускається в п'яти розмірах. Жилет выпускается в пяти размерах.
Гіпотрофія, атрофія (зменшення в розмірах) яєчка. Гипотрофия, атрофия (уменьшение в размерах) яичка.
Статевий диморфізм у розмірах не виражений. Половой диморфизм в размерах не выражен.
У незначних розмірах збирається каучуковий сік. В незначительных размерах собирается каучуковый сок.
У невеликих розмірах займалися і землеробством. В небольших размерах занимались и земледелием.
Третейський збір обчислюється у таких розмірах: Третейский сбор исчисляется в таких размерах:
Чудовий матрац який виготовляється в багатьох розмірах. Замечательный матрас который изготавливается во многих размерах.
Мабуть, найяскравіше статевий диморфізм проявляється в розмірах. Но наиболее сильно половой диморфизм проявляется в размерах.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!