Beispiele für die Verwendung von "романтичні" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle23 романтический23
Романтичні готелі в Монте-Карло. Романтические отели в Монте-Карло.
Живила романтичні почуття до Кузьо. Питала романтические чувства к Кузе.
Опубліковане у Бангкок, Таїланд, Романтичні Опубликовано в Бангкок, Таиланд, Романтические
романтичні костюми дощем (Дрес-ігри) романтические костюмы дождем (Дресс-игры)
Романтичні серіали і "санта-барбари" Романтические сериалы и "санта-барбары"
У моду ввійшли романтичні куточки з В моду вошли романтические уголки с
Концерт "Романтичні діалоги на фоні Модерну" Концерт "Романтические диалоги на фоне Модерна"
Популярні і романтичні готелі в Сорренто Популярные и романтические отели в Сорренто
У старій тривимірній енергії романтичні відносини В старой трехмерной энергии романтические отношения
Переважають балади і романтичні пригоди розбійників. Преобладают баллады и романтические приключения разбойников.
Сторінки в категорії "Романтичні кінокомедії США" Страницы в категории "Романтические кинокомедии США"
Романтичні й реалістичні тенденції в повісті. Романтические и реалистические тенденции в произведении.
Романтичні вихідні в Кам'янці-Подільському Романтические выходные в Каменце-Подольском
романтичні вечері, сімейні урочистості, ювілеї, свята; романтические ужины, семейные торжества, юбилеи, праздники;
романтичні шпалери і фони і Rdquo; романтические обои и фоны и Rdquo;
Натуралісти прагнули остаточно розвінчати романтичні ілюзії. Натуралисты стремились окончательно развенчать романтические иллюзии.
Відчуває романтичні почуття до Кітті Прайд. Испытывает романтические чувства к Китти Прайд.
Атмосфера надихає на романтичні божевільні дії. Атмосфера вдохновляет на романтические сумасшедшие действия.
Незабутніми будуть золотисті пляжі і романтичні скелі. Незабываемые будут золотые пляжи и романтические скалы.
Романтичні готелі в Чінкве-Терре та поблизу Романтические отели в Чинкве-Терре и поблизости
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.