Beispiele für die Verwendung von "ручне гальмо" im Ukrainischen

<>
перемикач швидкостей і ручне гальмо. переключатель скоростей и ручной тормоз.
Автоматичне або ручне формування URL Автоматическое или ручное формирования URL
Є допоміжний моторне гальмо з пневмоприводом. Имеется вспомогательный моторный тормоз с пневмоприводом.
ручне регулювання вертикального ходу 100mm ручное регулирование вертикального хода 100mm
Деякі моделі можуть мати дискове гальмо. Некоторые модели могут иметь дисковый тормоз.
Ручне і автоматичне управління камерами і Ручное и автоматическое управление камерами и
Ручне доведення поверхонь для м'якості ходу Ручная доводка поверхностей для мягкости хода
Триптих, офорт, ручне тиснення на папері. Триптих, офорт, ручное теснение на бумаге.
Ручне перемикання і води автоматичний ? Ручное переключение и воды автоматический
Її коник - ручне управління економікою. Ее конек - ручное управление экономикой.
Основне заняття - ручне землеробство тропічного поясу. Основное занятие - ручное земледелие тропического пояса.
краватка - ручне прання після кожної шкарпетки; галстук - ручная стирка после каждой носки;
Наведення гармати на ціль ручне. Наведение пушки на цель ручное.
MBF - ручне заповнення пляшок (9) MBF - ручное наполнение бутылок (9)
Машинне і ручне склеювання паперової упаковки; Машинное и ручное склеивание бумажной упаковки;
Ручне очищення фільтра SYL серії Ручная очистка фильтра SYL серии
Ручне складання, комплектація за індивідуальним замовленням. Ручная сборка, комплектация по индивидуальному заказу.
Ручне управління (за допомогою програмного забезпечення ПК) Ручное управление (с помощью программного обеспечения ПК)
Догляд Автоматичне або ручне прання 30 ° С Уход Автоматическая или ручная стирка 30 ° С
Великого розвитку досягло жіноче ручне гончарство. Большого развития достигло женское ручное гончарство.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.