Exemplos de uso de "рідкість" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos29 редкость29

mostrar

Культурні заходи теж не рідкість. Культурные мероприятия тоже не редкость.

б) рідкість - властивість, протилежна загальнодоступності; б) редкость - свойство, противоположное общедоступности;

Сонце стало на рідкість пасивним. Солнце оказалось на редкость пассивным.

Рецидив наркоманії - це не рідкість Рецидив наркомании - это не редкость

У великому бізнесі жінки - рідкість. В большом бизнесе женщины - редкость.

Мінусова температура - це величезна рідкість. Минусовая температура - это огромная редкость.

Відкриття, на рідкість актуальне сьогодні. Открытие, на редкость актуальное сегодня.

← Рецидив наркоманії - це не рідкість < Рецидив наркомании - это не редкость

Захворювання сечового міхура - не рідкість. Заболевания мочевого пузыря - не редкость.

Для дорослих фатальні наслідки - рідкість. Для взрослых фатальные исходы - редкость.

У сучасному футболі це велика рідкість. В современном футболе это большая редкость.

І аншлаги тут - далеко не рідкість. И аншлаги здесь - далеко не редкость.

Тропічні шторми не рідкість для Філіппін. Тропические штормы не редкость для Филиппин.

Проте сьогодні це вже бібліографічна рідкість. Сегодня она стала уже библиографической редкостью.

Проросійські кадри в "Батьківщині" - не рідкість. Пророссийские кадры в "Батькивщине" - не редкость.

Сьогодні мийка з цього матеріалу - рідкість. Сегодня мойка из этого материала - редкость.

Але такі формули в законах - рідкість. Но такие формулы в законах - редкость.

круті схили на Титані не рідкість. крутые склоны на Титане не редкость.

Паперові листи рідкість у наш час. Бумажные письма редкость в наше время.

Такі події в Андах не рідкість. Такие события в Андах не редкость.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS