Ejemplos del uso de "рідна мати" en ucraniano

<>
Чому тобі не мати рідна Отчего тебе не мать родная
Мати - Валентина Яківна Токмань (нар. Мать - Валентина Яковлевна Токмань (род.
Мови: китайська (рідна), англійська (А). Языки: китайский (родной), английский (А).
Мати - актриса Клавдія Половікова, уроджена Діденко; Мать - актриса Клавдия Половикова, урождённая Диденко;
Це рідна мова для 72% мешканців Ісламабаду. Это родной язык для 72% жителей Исламабада.
Мати - американська актриса Джорджія Холт. Мать - американская актриса Джорджия Холт.
Мови: шведська (рідна), англійська (А). Языки: шведский (родной), английский (А).
Мати - Петті Галлівелл, батько - її ангел-охоронець Самуель. Мать - Петти Холливелл, отец - её ангел-хранитель Сэмуэль.
він вірив, що душа рідна Он верил, что душа родная
Отвір з термометром повинно мати зазор. Отверстие с термометром должно иметь зазор.
Єдиний урок "Дніпропетровщина - моя рідна земля" Единый урок "Днепропетровщина - моя родная земля"
Як мати довгі і щасливі відносини Как иметь длинные и счастливые отношения
Прощай, рідна, дорога моя земле-мати. Прощай, родная, дорогая моя матушка-земля.
мати приємну і доброзичливу атмосферу; иметь приятную и доброжелательную атмосферу;
Латинське слово "natalis" також означає "рідна". Латинское слово "natalis" также означает "родная".
Мати - Ліля Тюнні (Піппонен), вчителька. Мать - Лиля Тюнни (Пиппонен), учительница.
Рідна мова сибірських татар - стійке явище. Родной язык сибирских татар - устойчивое явление.
Катерина Іванівна Борисова - мати, працювала медсестрою. Екатерина Ивановна Борисова - мать, работала медсестрой.
Португальська (рідна для 178 млн. чоловік). Португальский (родной для 178 млн. человек).
МЦ "Мати та дитина" на Оболоні: МЦ "Мать и дитя" на Оболони:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.