Ejemplos del uso de "різний підхід" en ucraniano

<>
Комплексний підхід у сфері HR консалтингу Комплексный подход в сфере HR консалтинга
Склад кислот різний в різних жирах. Состав кислот различен в различных жирах.
Такий підхід підірвав довіру сторонніх розробників ПЗ. Такой подход подорвал доверие сторонних разработчиков ПО.
Вбивства були скоєні у різний час... Преступления были совершены в разное время.
Знайду підхід до будь-якого учня. Найду подход к любому учащемуся.
02 Замовлень в різний і малій кількості 02 Заказов в различный и малом количестве
Свій підхід він називав "клієнт-центрованої терапією". Свой подход он называл "клиент-центрированной терапией".
Діапазон у клавіатур зустрічається різний. Диапазон у клавиатур встречается разный.
Індивідуальний підхід до кожного запиту клієнта; Индивидуальный подход к каждому запросу клиента;
Театр в різний час очолювали нар. арт. В разное время театр возглавляли нар. арт.
Правильний підхід до підбору боксерських рукавичок Правильный подход к подбору боксерских перчаток
Природні магми мають різний хімічний склад. Природные магмы обладают различным химическим составом.
Глобальний підхід "- Москва: изд-во" Дело ", 1996.. Глобальный подход "- Москва: изд-во" Дело ", 1996.
Існує 3 різний діапазон зазначених нижче: Есть 3 различный диапазон указанных ниже:
Переконаний, що повинен бути дзеркальний підхід. Убежден, что должен быть зеркальный подход.
Отже, Майнінг буває різний, а саме: Итак, майнинг бывает различный, а именно:
Nobili трансформує підхід до процедури банкрутства Nobili трансформирует подход к процедуре банкротства
+ Різний 36 Аватари & Унікальні спеціальні Постріл!! + Различный 36 Аватары & Уникальные специальные Выстрел!!
Ненасильницький підхід закріплений у Правилах Асоціації. Ненасильственный подход закреплён в Правилах Ассоциации.
Кожен клієнт індивідуальний, кожен випадок різний. Каждый клиент индивидуален, каждый случай разный.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR