Exemplos de uso de "ріки" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos36 река36
Найважливіші ріки - Лаба (Ельба), Влтава. Важнейшие реки - Лаба (Эльба), Влтава.
Живлення ріки змішане, переважно дощове. Питание реки смешанное, преимущественно снеговое.
Річний басейн ріки - Іртиш [1]. Речной бассейн реки - Иртыш [1].
Головні ріки - Ганг, Брахмапутра, Інд. Основные реки - Ганг, Брахмапутра, Инд.
Місто витягнулося уздовж ріки Нігер. Город вытянулся вдоль реки Нигер.
Карта водних ресурсів ріки Сайото. Карта водных ресурсов реки Сайото.
Фотовиставка "Священні води небесної ріки" Фотовыставка "Священные воды небесной реки"
Головні ріки - Біо-Біо, Лоа. Крупнейшие реки - Био-Био, Лоа.
Флот досяг ріки Тедонган першим. Флот достиг реки Тэдонган первым.
ріка вже стане спогадом ріки. река уже станет воспоминанием реки.
Головні ріки - Морава, Влтава, Лоба. Главные реки - Морава, Влтава, Лаба.
Найбільші ріки - Муррей і Дарлінг. Крупнейшие реки - Муррей и Дарлинг.
Основні ріки - Нарва, Пярну, Емайиги. Крупные реки - Нарва, Пярну, Эмайыги.
Ріки Індонезії мають багатофункціональне значення. Реки Индонезии имеют многофункциональное значение.
У основном охоплює басейн ріки Чорох. В основном охватывает бассейн реки Чорох.
Самі великі ріки - Рона і Рейн. Самые крупные реки - Рона и Рейн.
Майже всі ріки належать до бас. Почти все реки относятся к басс.
Ріки багаті фореллю, лососем, окунем, щукою. Реки богаты форелью, лососем, окунем, щукой.
Головні судноплавні ріки - Нігер і Сенегал. Главные судоходные реки - Нигер и Сенегал.
Справжня назва південної ріки - Бог, Біг. Настоящее название южной реки - Бог, Биг.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!