Exemplos de uso de "світлим" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos19 светлый19
Був щирим і надзвичайно світлим. Был искренним и очень светлым.
Ніжка тонка з світлим верхом. Ножка тонкая с светлым верхом.
зі світлим і теплим дизайном со светлым и теплым дизайном
Зі світлим святом - з Великоднем! Со светлым праздником - с Пасхой!
Вітаємо зі світлим православним святом Поздравляем со светлым православным праздником
Перевагу варто віддати світлим відтінкам. Предпочтение стоит отдать светлым оттенкам.
Вітаємо зі світлим святом Пасхи! Поздравляем со светлым праздником Пасхи!
Дизайн американських будинків виконується світлим. Дизайн американских домов выполняется светлым.
Працюйте зі світлим фоном екрану. Работайте со светлым фоном экрана.
Приміщення вийде світлим і просторим. Помещение получится светлым и просторным.
Вітаю вас зі світлим святом Весни. Поздравляю вас со светлым праздником Весны.
Фасад храму облицьовано світлим португальським гранітом. Фасад храма облицован светлым португальским гранитом.
З внутрішньої він покритий світлим пластиком. С внутренней он покрыт светлым пластиком.
Вітаємо зі світлим і радісним святом! Поздравляем со светлым и радостным праздником!
Хай кожен день ваш буде світлим! Пусть каждый день ваш будет светел!
Вітаємо вас зі світлим святом Великодня! Поздравляем Вас со светлым праздником Пасхи!
Дзьоб прямий, чорний зі світлим кінчиком. Клюв прямой, чёрный со светлым кончиком.
Кукурудзяний сироп буває світлим і темним. Кукурузный сироп бывает светлым и тёмным.
Хлопця зі світлим волоссям і дитячими очима. Ребенок со светлыми волосами и голубыми глазами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!