Usage examples of "серверів" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all83 сервер83
TuchaFlex +: оренда закордонних віртуальних серверів TuchaFlex +: аренда зарубежных виртуальных серверов
Поставка серверів для Flagman Seafood Поставка серверов для Flagman Seafood
Понад 1040 серверів із шифруванням Более 1040 серверов с шифрованием
Чи виконується резервне копіювання серверів? Выполняется ли резервное копирование серверов?
Прогрес до серверів у парі Прогресс к серверам в парах
Установка, налагодження та ремонт серверів Установка, настройка и ремонт серверов
Адміністрування серверів Windows, Linux, FreeBSD. Администрирование серверов Windows, Linux, FreeBSD.
* Настроювання серверів для різних цілей. * Настройка серверов для различных целей.
Кількість акційних конфігурацій серверів обмежена. Количество акционных конфигураций серверов ограничено.
обслуговування файлових серверів включаючи SAMBA обслуживание файловых серверов включая SAMBA
Падіння кластера серверів "1С: Підприємство" Падение кластера серверов "1С: Предприятие"
Виправлені затримки специфічні ігрових серверів. Исправлены задержки специфичные игровым серверам.
адміністрування серверів з віддаленим обслуговуванням; Администрирование серверов с удаленным обслуживанием.
Налагодження та абонентське обслуговування серверів. Настройка и абонентское обслуживание серверов.
Зависання кластера серверів "1С: Підприємство" Зависание кластера серверов "1С: Предприятие"
Шлюз серверів та ненадійні середовища Шлюз серверов и ненадежные среды
Налаштування RADIUS клієнтів і серверів Настройка RADIUS клиентов и серверов
Відновлення інформації з RAID-масивів, серверів Восстановление информации с RAID-массивов, серверов
Стабільна робота серверів в датацентрах Європи Стабильная работа серверов в датацентрах Европы
Доступність серверів через деяку кількість вузлів Доступность серверов через некоторое количество узлов
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!