Beispiele für die Verwendung von "середня частка" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Сортувальна панель, середня, 94 х 76 см Сортировочная панель, средняя, 94 х 76 см

Масова частка експортується CIAT продукції досягає 50%. Массовая доля экспортируемой CIAT продукции достигает 50%.

Середня наповнюваність класів становить 29,4. Средняя наполняемость классов - 24,9.

Масова частка діючої речовини,%, не менш 56 Массовая доля действующего вещества,%, не менее 56

Життєздатність пилку середня (34 - 41%). Жизнеспособность пыльцы средняя (34 - 41%).

Частка системи "Юністрім" становила 13%, MoneyGram - 10%. Доля системы "Юнистрим" составила 13%, MoneyGram - 10%.

Баланс смаку: щільне тіло, середня кислотність Баланс вкуса: плотное тело, средняя кислотность

Основна частка токсинів депонується в печінці. Основная доля токсинов депонируется в печени.

Артикул: 5-47598 Середня вага: 10.20 грам Артикул: 5-47598 Средний вес: 10.20 грамм

Масова частка фенолів,%, не більше 0,100 0,100 Массовая доля фенолов,%, не более 0,100 0,100

Використання: середня фільтрація (пористість 0.9 - 1.7 мкм) Использование: Средняя фильтрация (пористость 0.9 - 1.7 мкм)

Яка частка виборців голосує он-лайн? Какая доля избирателей голосует онлайн?

Середня коробочка має + 50% вкладень Средняя коробочка имеет + 50% вложений

Частка оплати праці в ДВТ,%. Доля оплаты труда в ДВТ,%.

аглютинативна - це середня ступінь розвитку; агглютинирующий - это средняя ступень развития;

Сумарна частка цих реґіонів становила 30,64%. Суммарная доля этих регионов составила 30,64%.

Середня зарплата Java-розробника $ 83 975. Средняя зарплата Java-разработчика 83 975 долларов.

Їхня сукупна частка в обороті перевищувала 73%. Их совокупная доля в обороте превышает 73%.

Середня школа 1-2 ступенів. Средняя школа 1-2 ступени.

Частка глядацької аудиторії становила 18,7%. Доля зрительской аудитории составила 18,7%.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen