Verwendungsbeispiele von "сертифікатів" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle50 сертификат50
Використання сертифікатів в бізнес-середовищі Использование сертификатов в бизнес-среде
· Отримання сертифікатів контрольно-аналітичної лабораторії · получение сертификатов контрольно-аналитической лаборатории
Надання подарункових сертифікатів на подорожі Предоставления подарочных сертификатов на путешествия
Друк сертифікатів в Одесі - Астропринт Печать сертификатов в Одессе ? Астропринт
Володар двох міжнародних сертифікатів ISTQB. Обладатель двух международных сертификатов ISTQB.
Створення сертифікатів для web-сервера Создание сертификатов для web-сервера
видача сертифікатів про проходження тренінгу; выдача сертификатов о прохождении тренинга;
Реєстр сертифікатів по технічним регламентам Реестр сертификатов по Техническому регламенту
Вручення сертифікатів психологам з Одеси Вручение сертификатов психологам из Одессы
3 / Копія ваших сертифікатів ІКТ; 3 / Копия ваших сертификатов ИКТ;
Використання сертифікатів в корпоративному середовищі Использование сертификатов в корпоративной среде
Прощальна вечірка з врученням сертифікатів. Прощальный ужин с вручением сертификатов.
Сервіс подарункових сертифікатів GIFT MALL Сервис подарочных сертификатов GIFT MALL
Розгортання сертифікатів на клієнтських пристроях Развертывание сертификатов на клиентских устройствах
Портфель пайових інвестиційних сертифікатів КУА Портфель паевых инвестиционных сертификатов КУА
Вітаємо всіх отримувачів подарункових сертифікатів! Поздравляем всех получателей подарочных сертификатов!
допомога в отриманні стандартизованих сертифікатів. помощь в получении стандартизированных сертификатов.
розіграш подарунків та подарункових сертифікатів розыгрыш подарков и подарочных сертификатов
Управління розгортанням сертифікатів, відкликання та відновлення Управление развертыванием сертификатов, отзыв и восстановление
Переможцями розіграшу Сертифікатів на авіапереліт стали: Победителями розыгрыша Сертификатов на авиаперелет стали:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!