PROMT.One

Ejemplos de uso de "сертифікацію" en ucraniano con traducción al ruso

Українським аграріям спростять сертифікацію зерна. Украинским аграриям упростят сертификацию зерна.
Міносвіти запускає пілотну сертифікацію вчителів. Минобразования запускает пилотную сертификацию учителей.
Компанія пройшла сертифікацію по FCPA; Компания прошла сертификацию по FCPA;
печатка геодезиста, який має сертифікацію. печать геодезиста, который имеет сертификацию.
Наш персонал пройшов сертифікацію HACCP. Наш персонал прошел сертификацию HACCP.
Кожен ратрак "PistenBully" має сертифікацію DEKRA. Каждый ратрак "PistenBully" имеет сертификацию DEKRA.
З 2002 року має сертифікацію НМПТ. С 2002 года имеет сертификацию НМПТ.
Бункерні ваги зібрані, вони проходять сертифікацію. Бункерные весы собраны, они проходят сертификацию.
Сьомий розділ - "Відомості про сертифікацію диплома". Седьмой раздел - "Сведения о сертификации диплома".
Компанія "Форест Технолоджі" отримала сертифікацію FSC Компания "Форест Технолоджи" получила сертификацию FSC
Має найвищу технічну сертифікацію Cisco CCIE. Имеет высшую техническую сертификацию Cisco CCIE.
Як пройти добровільну сертифікацію вейп-продукції Как пройти добровольную сертификацию вейп-продукции
заявку на сертифікацію в Системі УкрСЕПРО. заявку на сертификацию в системе УкрСЕПРО.
Положення про внутрішню сертифікацію членів АФО; Положение о внутренней сертификации членов АСО;
"Скасовано обов'язкову сертифікацію продуктів харчування. "Отменена обязательная сертификация продуктов питания.
SSJ пройшов сертифікацію на початку 2011 року; SSJ прошел сертификацию в начале 2011 года;
Вертоліт розробки "Мотор-Січ" проходить державну сертифікацію. Вертолет разработки "Мотор-Сич" проходит государственную сертификацию.
Кожні п'ять років передбачено сертифікацію педагогів. Каждые пять лет предусмотрена сертификация педагогов.
Проведено сертифікацію згідно ДСТУ ISO 13485:2005 Проведена сертификация согласно ДСТУ ISO 13485:2005
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

OKEn este portal web procesamos datos personales como, por ejemplo, tus datos de navegación. Si sigues navegando por nuestro portal, nosotros y otras compañías seleccionadas podrán instalar cookies o acceder a información no sensible de tu dispositivo con el objetivo de crear perfiles, personalizar contenidos, servir anuncios adaptados a tus preferencias y elaborar estadísticas. Puedes configurar tus preferencias de privacidad ahora o en cualquier momento accediendo a nuestra Política de Privacidad