Ejemplos del uso de "синтаксичний зв'язок" en ucraniano

<>
Попередня: NEC Зв'язок форми 1600T Предыдущая: NEC Связь формы 1600T
Синтаксичний аналіз XML в PHP Синтаксический анализ XML в PHP
З багатьма довколишніми районами перервався телефонний зв'язок. Телефонная связь со многими районами была прервана.
Парсер виконує синтаксичний аналіз тексту. Парсер выполняет синтаксический анализ текста.
Зв'язок Inmarsat здійснюється в діапазоні частот: Связь Inmarsat осуществляется в диапазоне частот:
Функціональний зв'язок виражається рівнянням виду: Функциональную связь выражают уравнением вида:
Теорема встановлює зв'язок між інтегруванням і диференціюванням. Теорема демонстрирует связь между интегрированием и дифференцированием.
Енергетична зв'язок - це не вигадки. Энергетическая связь - это не выдумки.
Міжнародний цифровий онлайн-університет "Зв'язок культур" Международный сетевой онлайн-университет "Связь культур"
Функція голосових зв'язок - створювати звук. Функция голосовых связок - производить звук.
поліпи, вузлики і гранульоми голосових зв'язок; полипы, узелки и гранулемы голосовых связок;
Ковалентний зв'язок буває неполярним і полярним. Ковалентная связь бывает полярная и неполярная.
Зворотній зв'язок - ТОВ "Фіто-Лек" Обратная связь - ООО "Фито-Лек"
Кабельне телебачення та телефоний зв'язок Кабельное телевидение и телефонная связь
внутрішній телефонний зв'язок зі службами внутренняя телефонная связь со службами
Зовнішній зв'язок забезпечувалася радіостанцією 10-РТ-12. Внешняя связь обеспечивалась радиостанцией 10-РТ-12.
Тісний зв'язок з професійною злочинністю. Тесная связь с профессиональной преступностью.
Гарний зв'язок і коопераційні навички Хорошая связь и кооперационные навыки
Вимкніть та перевірте мобільний зв'язок Выключите и проверьте мобильную связь
Оплата> Мобільний зв'язок> Yezzz! Оплата> Мобильная связь> Yezzz!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.