Beispiele für die Verwendung von "слухачі" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle10 слушатель10
На майстер-класі слухачі зможуть: На мастер-классе слушатели смогут:
Слухачі отримують підготовку з гірудотерапії: Слушатели получают подготовку по гирудотерапии:
Слухачі навчаються з кращими педагогами університету. Слушатели учатся с лучшими педагогами университета.
Слухачі і учасники семінарів забезпечуються гуртожитком. Слушатели и участники семинаров обеспечиваются общежитием.
Слухачі довго не відпускали гостей оплесками. Слушатели долго не отпускали гостей аплодисментами.
Слухачі заочної форми навчання мають право: Слушатели заочной формы обучения имеют право:
читачі / глядачі / слухачі матеріалів і блогів; читатели / зрители / слушатели материалов и блогов;
Слухачі можуть бути відраховані з училища: Слушатель может быть отчислен из Академии:
Слухачі також подякували організаторам і викладачеві курсу. Слушатели выразили благодарность организаторам и преподавателям курсов.
Після проходження майстер-класу слухачі отримають сертифікати. После прохождения мастер-класса слушатели получают сертификаты.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.