Exemplos de uso de "спартак нальчик" em ucraniano

<>
13 жовтня - бойовики напали на Нальчик. 13 октября - боевики напали на Нальчик.
Калініченко забиває за "Спартак" Калиниченко забивает за "Спартак"
28 жовтня 1942 був захоплений Нальчик. 28 октября 1942 года пал Нальчик.
Жердєв покидає "Спартак" Жердев покидает "Спартак"
за переказами кабардинців, Нальчик, 1958; по преданиям кабардинцев, Нальчик, 1958;
Із заходу мис омиває бухта Спартак. С запада мыс омывает бухта Спартак.
Головні промислові центри - Нальчик, Тырныауз, Прохолодний. Главные промышленные центры - Нальчик, Тырныауз, Прохладный.
Гра проходила на футбольному полі СК "Спартак". Соревнования проходили на футбольном поле СК "Спартак".
Нальчик, з 22 листопада 1980. Нальчик, с 22 ноября 1980.
1915 - Рафаелло Джованьйолі, італійський письменник ("Спартак"). 1915 - Раффаэлло Джованьоли, итальянский писатель ("Спартак").
279 Сайко Оксана Легендарний Спартак українського балету. 279 Сайко Оксана Легендарный Спартак украинского балета.
З 2006 р. тут тренувався місцевий "Спартак". С 2006 г. здесь тренировался местный "Спартак".
Володарем Кубка став ужгородський "Спартак" Обладателем Кубка стал ужгородский "Спартак"
"Спартак" при його арбітражі не програвав: "Спартак" при его арбитраже не проигрывал:
Трагедією "Спартак" (1943) була завершена історична трилогія. Трагедией "Спартак" (1943) была завершена историчексая трилогия.
Влітку 2006 року перейшов в івано-франківський "Спартак". Зимой 2004 года перешёл в иванофранковский "Спартак".
"Спартак" - український гандбольний клуб з Києва. "Спартак" - женский гандбольный клуб из Киева.
Вихованець бакинської юнацької футбольної команди "Спартак". Воспитанник бакинской юношеской футбольной команды "Спартак".
Московський "Спартак" купує хорватський клуб? Московский "Спартак" покупает хорватский клуб?
Вихованець ФШ "Спартак" Одеса. Воспитанник ФШ "Спартак" Одесса.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.