Ejemplos del uso de "спосіб виробництва" en ucraniano
Рабовласницький спосіб виробництва змінив феодальний.
Рабовладельческий способ производства изменил феодальный.
Спосіб приготування аналогічний виробництва вина.
Способ приготовления аналогичен производству вина.
У 1931 застосував цей спосіб для ангіокардіографії.
В 1931 применил этот способ для ангиокардиографии.
удосконалення та модернізація картонного виробництва;
Совершенствование и модернизация картонного производства;
технологічна лінія з виробництва гранул була запущена.
технологическая линия по производству гранул была запущена.
Недосконала конкуренція на ринку факторів виробництва.
Несовершенная конкуренция на рынках факторов производства.
Балясини з бетону - простий спосіб облагородити сходи
Балясины из бетона - несложной метод облагородить лестницу
безперервне підвищення ефективності проектного виробництва;
непрерывное повышение эффективности проектного производства;
Дозування та спосіб застосування призначаються лікарем!
Дозировка и способ применения назначаются врачом!
Група: Обладнання для виробництва вугільних брикетів
Группа: Оборудование для производства угольных брикетов
Технологія виробництва - цифровий друк на тканині.
Технология производства - цифровая печать на ткани.
заміна застарілого обладнання, модернізація виробництва;
Замена устаревшего оборудования, модернизация производства;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad