Ejemplos de uso de "стадія" en ucraniano con traducción al ruso

<>
mostrar
Ендогенні рубцеві алопеції, стадія регресії Эндогенные рубцовые алопеции, стадия регрессии
Стадія, в якій діти покидають будинок. Фаза, в которой дети покидают дом.
Технічна пропозиція - початкова стадія проектування. Техническое предложение - начальный этап проектирования.
Поточна стадія є повільною реакцією. Текущая стадия является медленной реакцией.
Стадія протозорі та головної послідовності. Стадия протозорі и главной последовательности.
Біологічна і фізико-хімічна стадія. Биологическая и физико-химическая стадия.
У Кобзона була четверта стадія. У Кобзона была четвертая стадия.
Стадія прогрівання тіста дуже незначна. Стадия прогревания теста очень незначительна.
Нульова стадія - аналіз і вивчення. Нулевая стадия - анализ и изучение.
Заключна стадія - здача спеціальної документації. Заключительная стадия - сдача специальной документации.
Вища стадія розвитку біосфери - ноосфера. Высшая стадия развития биосферы - ноосфера.
Запущена стадія гінгівіту і пародонтиту. Запущенная стадия гингивита и пародонтита.
Кожна стадія оформлялася особливою грамотою. каждая стадия оформлялось особой грамотой.
Розвиток прямий, стадія пуголовок відсутня. Развитие прямое, стадия головастика отсутствует.
Стадія плодоношення: 7-8 годин Стадия плодоношения: 7-8 часов
З неї почалася стадія варварства. С нее началась стадия варварства.
IV стадія варикозного розширення вен IV стадия варикозного расширения вен
2-а стадія захворювання ясен. 2-я стадия заболевания десны.
Ця стадія розвитку називається бластоциста. Эта стадия развития называется бластоциста.
Хронічна ниркова недостатність (додіалізна стадія). Хроническая почечная недостаточность (додиализная стадия).
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR