Ejemplos del uso de "становий хребет" en ucraniano

<>
Сухопутні війська - становий хребет армії. Сухопутные войска - становой хребет армии.
Вододільний хребет (12-06-2014) Водораздельный хребет (12-06-2014)
3) Становий судовий орган в 1775-1864. 3) Сословный судебный орган в 1775-1864.
Уздовж східного узбережжя простягається хребет Руахіне. Вдоль восточного побережья протягивается хребет Руахине.
Становий лад здобуває риси замкнутості, консерватизму. Сословный строй приобретает черты замкнутости, консерватизма.
Західно-Чилійський підняття, підводний хребет на Ю.-В. Западно-Чилийское поднятие, подводный хребет на Ю.-В.
Сирітський суд, міський становий судовий орган в 1775-1917. СИРОТСКИЙ СУД, городской сословный судебный орган в 1775-1917.
Хребет Сивуля складений сірими грубошаровими пісковиками. Хребет Сивуля составлен серыми грубошаровимы песчаниками.
Не радикально мав скасовуватись становий поділ. Не радикально имел отменяться сословное деление.
Чорні гори - гірський хребет в Бутані. Чёрные горы - горный хребет в Бутане.
Хребет Каратау витягнутий кількома паралельними пасмами. Хребет Каратау вытянут несколькими параллельными грядами.
Весь Чорногірський хребет як на долоні. Весь Черногорский хребет как на Ладони.
Сам хребет в тарілки не кладуть; Сам позвоночник в тарелки не кладут;
З серії "Карпатський Хребет" Из серии "Карпатский Хребет"
Бешпармак - гірський хребет на острові Кіпр. Бешпармак - горный хребет на острове Кипр.
Навколо міста височіє гірський хребет Гогол. Вокруг города высится горный хребет Гогол.
Але Великий Вододільний хребет затримує пасати. Но Большой Водораздельный хребет задерживает пассаты.
Програма "Здоровий хребет" за методом Євмінова Программа "Здоровый позвоночник" по методу Евминова
Похід в Карпати "Вододільний хребет" Поход в Карпаты "Водораздельный хребет"
Ця гірська система називається Серединно-Атлантичний хребет. Эта горная система называется Срединно-Атлантический хребет.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.