Exemplos de uso de "статусів" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos19 статус19
mostrar
Автоматичне відстеження статусів відправлених посилок Автоматическое отслеживание статусов отправленных посылок
Також існують кілька проміжних статусів: Также существуют несколько промежуточных статусов:
Жодних федерацій і спеціальних статусів. Никаких федераций и специальных статусов.
Відображення статусів працівників та телефонів Отображение статусов сотрудников и телефонов
представлення бажаних статусів і ролей. представления желательных статусов и ролей.
моніторинг статусів операцій та відправлених документів; мониторинг статусов операций и отправленных документов;
Не вдалось підписатись на зміну статусів Не удалось подписаться на изменение статусов
Ведення статусів пошкоджень та ремонтів літаків. Ведение статусов повреждений и ремонтов самолетов.
Введено постійну перевірку статусів сертифікатів ЕЦП Введена постоянная проверка статусов сертификатов ЭЦП
Жодних федерацій і ніяких спеціальних статусів! Никаких федераций и никаких специальных статусов.
Дана територія має 6 охоронних статусів. Данная территория имеет 6 охранных статусов.
На практиці розрізняють п'ять статусів: На практике различают пять статусов:
Парад особливих статусів на Україні стартував. Парад особых статусов на Украине стартовал.
Електронний документообіг та визначення статусів документів Электронный документооборот и определения статусов документов
Для посилань не визначено ніяких статусів. Для ссылок не определен никаких статусов.
Обробки викликів, пов'язані з виставлення статусів Обработки вызовов, связанные с выставления статусов
Фіксування статусів (вільний / зайнятий і т.д.) Фиксирование статусов (свободен / занят и т.д.)
Серед статусів членів адміністративних колективів розрізняються статуси: Среди статусов членов административных коллективов различаются статусы:
Детальний опис статусів посилки для PostTrack.com Подробное описание статусов посылки для PostTrack.com
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS