Ejemplos de uso de "столичний" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos19 столичный19
Матчі прийматиме столичний НСК "Олімпійський". Поединок примет столичный НСК "Олимпийский".
Столичний клуб поповнився Русланом Ротанем. Столичный клуб пополнил Руслан Ротань.
Столичний дельфінарій "Немо" активно демонтують. Столичный дельфинарий "Немо" активно демонтируют.
Столичний дельфінарій "Немо" припинив діяльність. Столичный дельфинарий "Немо" прекратил работу.
Київський Завод Шампанських Вин "Столичний" Киевский завод шампанских вин "Столичный"
Автор монумента - столичний скульптор Олександр Стельмашенко. Автор монумента - столичный скульптор Александр Стельмашенко.
Список міст в Брюссельський столичний регіон: Список городов в Брюссельский столичный регион:
Публічне акцiонерне товариство "Асфальтобетонний завод" Столичний " Публичное акционерное общество "Асфальтобетонный завод" Столичный "
ПАТ "Київский завод шампанських вин" Столичний " Вакансии компании Киевский завод шампанских вин "Столичный"
Київський лікеро-горілчаний завод "Столичний Стандарт" Киевский ликеро-водочный завод "Столичный Стандарт"
ПАТ "Київський завод шампанських вин" Столичний " ЗАО Киевский завод шампанских вин "Столичный";
Це - львівський "Шувар" і київський "Столичний". Это - львовский "Шувар" и киевский "Столичный".
Столичний клуб стимулював одеситів напередодні матчу. Столичный клуб стимулировал одесситов накануне матча.
Фестивальним центром є столичний кінотеатр "Київ". Фестивальным центром является столичный кинотеатр "Киев".
ЗАТ "Київський завод шампанських вин" Столичний " ЗАО "Киевский завод шампанских вин" Столичный "
Все більше людей відвідують столичний звіринець. Все больше людей посещают столичный зверинец.
Брюссельський столичний регіон, Бельґія - Прогноз погоди Брюссельский столичный регион, Бельгия - Прогноз погоды
Другий столичний проект-довгобуд - реставрація Маріїнського палацу. Второй столичный проект-долгострой - реставрация Мариинского дворца.
Адміністративний розподіл: 32 департаменти й столичний округ. Административно-территориальное устройство: 32 департамента и столичный округ.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.