Ejemplos del uso de "страховиків" en ucraniano
19) веде Єдиний державний реєстр страховиків (перестраховиків);
1) ведение единого государственного реестра страховиков (перестрахователей);
Діяльність 37.3% страховиків виявилася збитковою.
Деятельность 37,3% страховщиков оказалось убыточной.
* Список страховиків - користувачів EWA постійно розширюється
* Список страховщиков - пользователей EWA постоянно расширяется
Тому розглядати страховиків як ризик-менеджерів некоректно.
Поэтому рассматривать страховщиков как риск-менеджеров некорректно.
1) ведення єдиного державного реєстру страховиків (перестрахувальників);
1) ведение единого государственного реестра страховщиков (перестраховщиков);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad