Ejemplos del uso de "стримувати обіцянку" en ucraniano

<>
Таким чином, "радикал" свою обіцянку провалив. Таким образом, "радикал" свое обещание провалил.
а) стримувати потенційного правопорушника (превентивна функція); а) сдерживать потенциального правонарушителя (превентивная функция);
Таким чином, нардеп провалив свою обіцянку. Таким образом, нардеп провалил свое обещание.
Столтенберг: НАТО повинно стримувати дії Росії Столтенберг: НАТО должно сдерживать действия России
Petcube Play виправдовує свою обіцянку... Petcube Play оправдывает свое обещание...
Мета: вчити дітей стримувати себе. Цель: учить малышей сдерживать себя.
"Виконала свою публічну обіцянку. "Выполнила свое публичное обещание.
Однак безробіття передбачалося стримувати і регулювати. Однако безработицу предполагалось сдерживать и регулировать.
Він зобов'язаний виконувати обіцянку, дану клієнту. Он обязан выполнять обещание, данное клиенту.
Маріуполь продовжує стримувати натиск ворожих найманців. Мариуполь продолжает сдерживать натиск вражеских наемников.
Стримати цю обіцянку G8 не вдалося. Сдержать это обещание G8 не удалось.
Людині складно стримувати свої емоції; Человеку сложно сдерживать свои эмоции;
Таким чином, Рабінович виконав свою обіцянку. Таким образом, Рабинович выполнил свое обещание.
Таким чином, португалець виконав обіцянку. Таким образом, португалец выполнил обещание.
Саргсян не дотримав свою обіцянку. Саргсян не сдержал своё обещание.
Відмітимо, що Гриневич виконала свою обіцянку. Отметим, что Гриневич выполнила свое обещание.
Саїд виконав обіцянку, повернувши дівчину. Саид выполнил обещание, вернув девушку.
Як бачимо, обіцянку було дотримано. Как видим, обещание было выполнено.
Як обгрунтувати покупцеві цю обіцянку? Как обосновать покупателю это обещание?
Таким чином, нардеп свою обіцянку провалив. Таким образом, нардеп свое обещание провалил.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR