Exemplos de uso de "стріл" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos17 стрела17
mostrar
Остерігайтеся стріл з мого лука. Остерегайтесь стрел из моего лука.
Наконечники стріл, зібрані в Тейшебаїні Наконечники стрел, собранные в Тейшебаини
Заспинний шкіряний колчан для стріл... Заплечный кожаный колчан для стрел...
Навколо пік чотири срібні наконечники стріл. Вокруг пик четыре серебряные наконечники стрел.
На кожну мішень дається кілька стріл. На каждую мишень даётся несколько стрел.
Для вилучення стріл використовували спеціальні гачки. Для извлечения стрел использовали специальные крючки.
Наконечники стріл, виявлені у Ливенцівській фортеці Наконечники стрел, найденных в Ливенцовской крепости
Великий вибір Оперення для стріл флуоресцентне.... Большой выбор Оперение для стрел флуоресцентное....
Виготовлення луків і стріл на замовлення. Изготовление луков и стрел под заказ.
Є наконечники списів, дротиків і стріл. Имеются наконечники копий, дротиков и стрел.
Так він прагнув уникнути парфянських стріл. Этим он стремился избежать парфянских стрел.
Полювали за допомогою лука та стріл. Охота с помощью лука и стрел.
Наконечники стріл можна вважати серійними виробами. Наконечники стрел можно считать серийными изделиями.
Батько Маліка був майстром із виготовлення стріл. Отец Малика был мастером по изготовлению стрел.
Однієї жаби достатньо щоб отруїти 50 стріл. Одной лягушки достаточно чтобы отравить 50 стрел.
У африканців використовується для приготування отруйних стріл. Индейцы использовали его для приготовления отравленных стрел.
6 стріл, 2 підходи на кожну дистанцію. 6 стрел, 2 подхода на каждую дистанцию.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS